喜迎兔年话兔谜 – 国学网

喜迎兔年话兔谜

  送走虎年迎兔年。值此福兔来临之际,谈一点与兔有关的灯谜,聊当辞旧贺岁。以十二地支,与十二生肖对应互扣,几乎成了扣合年景灯谜的不二法门。生肖“兔”适与地支“卯”对应互扣,这类兔年应景的灯谜,往往“兔”不离“卯”,“卯”不离“兔”,猜起来并不困难。例如:“野兔子”,打一“留”字(注:应视作“田卯”;田,田野;卯,扣“兔子”);“兔年加薪”,打一“柳”(注:兔年,扣“卯”;薪,扣“木”;“加”作“抱合字”用);“送走虎年,迎来兔年”,打京剧术语“卯上了”(注:本义为“来劲了”);“父子今年本命年”,打中秋民俗风物“兔儿爷”(注:别解为“儿、爷都属兔”)等。也有稍稍复杂一些的,如:“留”,打集邮用语“四方连兔”(注:“留”应视作“田卯”,“田”别解为“四个方格连在一起”,“卯”扣“兔”);“兔年添丁获双薪”,打小五金“铆钉”(注:“兔年”扣“卯”;“双薪”,扣两个“金”;相添相加便成谜底);“兔”,打外国电影《龙兄虎弟》(注:在十二生肖中,兔处在龙与虎之间,故扣)等。

  不过,一些巧用与兔有关的成语、谚语或童话所制成的“兔谜”,因其通俗有趣,颇受猜者欢迎。例如:“兔子不吃窝边草”,打竹刻工艺术语“留青”;“物伤其类悲兔死”,打唐代人名“令狐楚”(注:别解为“使狐狸悲楚”;取成语“兔死狐悲”之意。令,作介词解)。又如:“狡兔营窟江河边”,打新词语“两岸三地”(注:取成语“狡兔三窟”之意)。再如:“兔妈妈叮嘱小白兔把好门户”,打成语“别开生面”(注:别解为“陌生面孔别开门!”)。另外,用兔子活泼可爱的长相特点为谜材的也别有情趣,如前人旧谜“兔唇”,打京剧《三岔口》;今人则有“兔缺”,打俗语“口没遮拦”及“兔眼殷红兔耳垂”,打明末清初大画家“八大山人”的名字“朱耷”(注:朱,红色;耷,耷拉)等,全都形象生动,扣合自然。

  当然,也有人偏爱难度较大的用典“兔谜”,觉得可以从中获取更多的知识,进而咀嚼出更深的谜味来。例如以“大白兔”为谜面,打春秋时秦穆公手下的大将“孟明视”。这里的“孟”,作“兄弟姐妹中排行最大的”解,如“孟兄”、“孟孙”、“孟仲叔季”中的“孟”,以此扣合谜面中的“大”;“明视”,是“白兎”的别名,古代宗庙祭祀用肥兔,兔肥则目开,故而得名,见于《礼记·典礼》。又如用“兔目”,打《红楼梦》人名二,谜底为“小红、叶儿”。乍一看令人费解,其实谜作者在此使了个障眼法,这个“兔目”不是长在动物身上,而藏在植物那里,原来槐树新生之叶又圆又红,状如兔子眼睛,因以“兔目”名之(见《淮南子》),故而扣合“小红叶儿”。

《新民晚报》2011年1月24日

  

Comments are closed.