原苏联国防部副部长、前苏联陆军总司令
瓦连金·瓦连尼科夫大将致中国老战士的贺信

　　第二次世界大战对全世界的人民来说都是一次最惨痛的经历：成千万的人不仅由于肉体上的摧残，而且由于精神上的折磨而死去；几千个城市和乡村被破坏、被烧毁，大量的历史古迹和文物毁损殆尽，这一切都是战争造成的、可怕的后果。

　　战争虽然早已结束，但是遗憾的是，战争造成的负面影响至今依然存在。母亲们至今为自己在战争中牺牲的儿女哭泣，双亲在战争中牺牲的孩子们再也享受不到父母的慈爱。我们绝不应该忘记这一切，我们必须尽一切努力决不让类似的灾难重演。

　　鉴于上述理由，我认为你们的会议及系列活动中，提出这样的口号和宗旨：“和平、和谐与和解”——是非常正确的。这一口号反映了全世界人民的利益。

　　中国人民经历了战争带来的全部苦难，今天他们正站在为和平而斗争的最前沿。中华人民共和国在国际舞台上所执行的政策，中国与我们地球上所有爱好和平力量的紧密团结均充分证明了这一点

　　国际社会通过决议，即将在中国举办夏季奥运会，这一事实是对中国在国际社会中所发挥的积极作用的肯定和表扬。奥林匹克精神的本质是友谊与和平。正因此，经历过战争的老战士对举办老兵“祈望和平”系列活动有如此迫切的积极性。我们非常理解，你们举行系列活动的目的并不是回顾历史或寻找战犯，而是为了呼唤和平、和谐与和解。

　　我们坚信：祈望和平的呼唤将会传遍全球，和平与安宁将会在我们的地球上实现！我们保卫人权国际联盟祝愿伟大的中国繁荣昌盛，人民生活幸福，祝你们在保卫世界和平的神圣事业中取得更大的成就！

俄罗斯国际保卫人权联盟主席
第二次世界大战参加者
瓦连金·瓦连尼科夫
二○○八年七月二十五日