[清] 张潮  著 
 赵晓鹏 李安纲 述论

前 言
目 录

 
     
 





 
 

 

 
  124 忙人与闲人

    忙人园亭,宜与住宅相连;闲人园亭,不妨与住宅相远。

    [原评]
    张竹坡曰:真闲人,必以园亭为住宅。

    [述论]
    住宅,是人起居生活的房宅;园亭,是人游览玩赏的花园亭台。人生总要有劳有逸,一张
一驰。但是,这劳逸的方式也是有所不同的。

    有钱的人,可以花钱买别墅,筑亭台,闲暇的时候去游山玩水度假日,似忙实闲;无钱的
人,却会在闲暇的时候,去赶集上会采购东西,似闲实忙。所以,有钱的人与无钱的人,生活
的条件与环境不同了,态度与标准自然也就不同了。

    但是,对于那些有钱人来说,自己的家里便是别墅。像苏州的园林都是私人的,什么"狮子
园"、"拙政园"等,都是风雅别致的。其他的士大夫,虽然不见得都有那么大的园林别墅,但是
却一定都是有的,比如说自己的封地食邑等。住在城市里,跟自然离的时间远了,或者说尘嚣
太盛了,便到乡下去走走,转一转。既避了暑,又度了假,散了心,的确是一件人生中很快乐
的事情。

    由于所从事的工作不同,或是情性有别,所以导致了人们的有忙有闲两种。忙人的时间节
奏快,耐不得烦,就是悠闲享乐的时候也不能够慢下节奏来。所以,他们如果要建筑园林台阁
的话,那最好就把园林建在自己住宅的旁边。这样,抬腿便是乐园,享受起生活来也是快节奏
的,不会误什么事。

    闲人优闲自在,工作节奏慢,享受生活的节奏也比较慢。若是一抬腿便是园亭,就会少却
了许多的情趣。因此,园亭应该离自己的住宅远上一点,才好培养起自己闲雅的兴致。

    照张竹坡的说法,真正幽淡闲远的人,自己的住宅本来就是园亭,二者是密不可分的。就
像那桃花源中的避秦人一样,桃源既是他们的住所,也是他们的乐园。当然,心中清净,便是
佛土净,即心即是佛土。只要我们心地清净无染,则无处不是净土,无处不是园林了。
 
 
 
 
 中国社会出版社
 
   
总策划 李安纲 林晓靖
j编 李安纲 刘耀
副主编 赵晓鹏 马民书
 
   
   
 

版式:

 
   
   
   

  〖关闭窗口〗

  版权所有   首都师范大学中国诗歌研究中心   联合主办 Copyright© 2000
北京国学时代文化传播有限公司
         mailto:web@guoxue.com    mailto:yyyinxl@sohu.com