兔年兔联 – 国学网

兔年兔联

湖山倒影,鱼游松顶鹤栖波;
日月循环,兔走天边乌入地。

  明代嘉靖进士袁炜,官至武英殿大学士,擅喜词,有“喜词宰相”美称。在袁炜少年未得志时,知府曾出上联以试其才:“湖山倒影,鱼游松顶鹤栖波。”袁炜稍思片刻,即对出下联:“日月循环,兔走天边乌入地。”上联巧借倒影,写出了“鱼游松顶鹤栖波”的奇句。下联从日月的别称“金乌”、“玉兔”着墨,写出了“兔走天边乌入地”之妙句。

肥牛卧青草;
瘦兔守白莽。

  古时候,海南岛有一风俗:每逢婚礼时,男方要给女方的亲眷请以帖式,里面附些钱。对方也给女婿还以帖式;在给岳父母的帖式中,出一上联,要求对方在回帖中配以一对,以此来祝贺美满婚姻。有一天,琼山县青草村的一后生与定安县白莽村的一少女举行婚礼。于是青草村一文人就出一联,意思双关,意欲以此难倒对方,上联是:“肥牛卧青草。”对方一文人看了此联,一时束手无策,在踌躇之际,看见主人笼子里养着只白兔,顿时茅塞大开,只见他口里吟道:“瘦兔守白莽。”下联对得惟妙惟肖。

柳映池中,鱼钻鸟巢鸟戏水;
月沉海底,兔进龙洞龙迎娥。

  相传明代嘉靖年间,有一才貌双全的女子以征联择婿。联曰:“柳映池中,鱼钻鸟巢鸟戏水。”一时,应对的公子秀才挤破门庭,但无一中意之作。于是此女怨世无奇才,一气之下,削发为尼。“鱼”怎钻入树上鸟巢,“鸟”又何戏池中之水呢?原来是水为媒而将无法相连的二者倒影于池,交融为美妙的图画。直到近代,重庆教师代廷万对出了绝妙下联:“月沉海底,兔进龙洞龙迎娥。”

宅眷皆为撑目兔;
舍人总作缩头龟。

  元末明初人陶宗仪所著的《南村辍耕录》中记载了金方所撰写的一联,是嘲讽一户为富不仁的财主的:“宅眷皆为撑目兔,舍人总作缩头龟。”相传,兔子望月而孕。“撑目兔”是说这家财主的女人是睁着眼睛望月亮是兔子,凭“空”怀孕,讽刺她们不守妇道。“舍人”是指这户人家的男人,把他们直指为“缩头龟”。用词也够辛辣。“撑目兔”与“缩头龟”刚好成对,可谓一绝。

乌须铁爪紫金龙,驾祥云出碧波洞口;
赤耳银牙白玉免,望明月卧青草池中。

  清初著名学者、诗人周起渭任江南主考时,一日游碧波洞,见洞口右侧贴一上联:“乌须铁爪紫金龙,驾祥云出碧波洞口。”周起渭索笔对出下联于左侧:“赤耳银牙白玉免,望明月卧青草池中。”此联以颜色见趣。上联含乌、紫、碧三色,下联则以赤、白、青三色对之。又嵌“紫金龙”、“碧波洞”、“白玉免”、“青草池”之名。极为形象。

桑养蚕,蚕结茧,茧抽丝,丝织锦绣;
草藏兔,兔生毫,毫扎笔,笔写文章。

  据传,这是北宋诗人黄庭坚年幼时与其舅父合作的一副顶真巧趣联。

  黄庭坚自幼就聪颖非常,对此,在京城当官的舅父李常早有耳闻。某日李常回家,有意试探一下小庭坚。傍晚时分,大家正在院中纳凉,一阵微风吹得院内桑树枝摇叶动。李常见此,随口出句:“桑养蚕,蚕结茧,茧抽丝,丝织锦绣”。这可是一顶真连珠出句,且第一分句均与前一分句有非常密切的联系,难度不小。李常以为,这下可把小外甥给难住了。谁知,小庭坚听罢,立马来了兴趣。只见他望了望手中的兔毫毛笔,眼珠几转,立即有了主意,从容不迫对道:“草藏兔,兔生毫,毫扎笔,笔写文章。”这一对句不仅与出句要求完全相符,而且其对句速度也令其舅父不得不刮目相看。

虎皮褥铺学士椅;
兔毫笔写状元坊。

  明代福建莆田的戴大宾,自幼善于对句。他八岁那年,有一次到书院游玩,先生听说他关于对对子,便指着椅子出了上联:“虎皮褥铺学士椅。”戴大宾随口回答道:“兔毫笔写状元坊。”先生连连称奇。

面似银蛇盘中舞;
馍如玉兔笼上卧。

  清代刑部尚书吴琠,有一年回故里省亲,专程到一家曾资助过他赶考的小饭铺谢恩。临别时写下此联。从此,小饭铺顾客盈门,生意十分兴隆。

赤面秉赤心,骑赤兔追风,驰骋时无忘赤帝;
青灯观青史,仗青龙偃月,隐微处不愧青天。

  据《三国演义》第七十七回记载,关羽死后即被封神,且常在玉泉山一带显圣护民。当地百姓为感其德,便在山顶上修建了一座关帝庙,此后即有人四时致祭。这副对联便是玉泉山关帝庙中的一副知名门联。

  纵观此联,工稳奇巧,撰联者以色字、重言等技巧,对关羽的外貌、坐骑、兵器、爱好以及品德等方面的特点进行概括与点评,尤其是联中“四赤”对“四青”,可谓精练、准确、全面,如此撰联功夫,非大家实难为也。

西望关中,百战十年空鸟兔;
北临绵上,千秋一例感龙蛇。

  这是山西省介休县“淮阴侯庙”的一副借典抒怀名联。

  上联借“兔死狗烹”和“鸟尽弓藏”典故,讲述韩信之不幸悲剧。韩信,本为汉初帮助刘邦夺取天下的赫赫名将,然而却因功高震主,被贬为淮阴侯,后来刘邦又诬其谋反,最终,由吕后骗至长乐宫斩首。

  下联则借晋国忠臣介之推在绵山被烧死之故事,与韩信的遭遇进行类比。介之推,春秋时人,在随晋文公流亡最危难之际,曾割股奉君,是举国皆敬的贤良忠臣。晋文公复国后,介之推不求利禄,与母亲隐居绵山。此后文公有事相求,令其出山做官,介子推却至死不肯。文公恼羞成怒,放火烧山,最终,介子推与其母抱木而死。

  韩信的“淮阴侯庙”与绵山介之推隐居处毗邻,韩信与介之推两人的遭遇也极为相似,古往今来,人们对于韩信和介之推的最终结局均十分同情。“淮阴侯庙”建成后,撰联者采用借典、类比手法,借联语抒发感叹,不仅切人切事,对仗工整,而且发人深省。

熬红两眼因捣药;
跑短前肢为逃生。

  此联虽然无一“兔”字,但全联说兔。上联由神话故事《嫦娥奔月》中的“白兔捣药”典化而来,下联从兔子擅长跳跃奔跑,善于自我保护的特征着墨勾勒而成。尤其是联语中“熬红”、“跑短”两个词组,将玉兔的传说与其习性有机地熔为一炉,可谓精练形象,章法独到。

蛤蟆蟾蜍玉嫦娥,花容月貌;
猴子猢狲孙悟空,火眼金睛。

  据说,这是由全国著名联家李先鸿与吴鼎如先生合作的一副同义巧趣联。上联中的“蛤蟆”、“蟾蜍”、“玉嫦娥”同义,均为月兔之化身,且“容”和“貌”同义,“花容月貌”是常用成语;下联中“猴子”、“猢狲”、“孙悟空”同义,皆是猴子的化身,且“眼”和“睛”同义,“火眼金睛”也为常用成语。虽然上联所述“蛤蟆”、“蟾蜍”、“玉嫦娥”的来历不一,但嫦娥之美貌显而易见;尽管下联所表“猴子”、“猢狲”、“孙悟空”的含义并非完全相同,但猴儿之眼神格外出彩。

门对青山,兔嬉碧毯;
窗含绿水,羊戏银坡。

白兔探沙,双行‘爪’字;
赤蛇过江,一路‘之’纹。

北斗回寅,万户金鸡争唱晓;
东风送暖,九霄玉兔喜迎春。

  清代状元李翰林文才出众,深受康熙皇帝的赏识。康熙出巡,常常邀他一同前往。途中二人免不了也要游山观景,一日他们来到一条江边,这里山清水秀,春暖花开,山羊在吃草,几只小兔在相互嬉闹,见景生情,康熙先吟一联:“门对青山,兔嬉碧毯”,面对山上活泼的羊群,李翰林不假思索对道:“窗含绿水,羊戏银坡。”康熙见一只兔飞跑而去,马上又出一联:“白兔探沙,双行‘爪’字”,李翰林见一只红蛇从江里游来,信口吟成:“赤蛇过江,一路‘之’纹。”康熙面对红日初升,信口而吟:“北斗回寅,万户金鸡争唱晓”;李翰林看着飞跑戏耍的白兔,灵机一动,下联立成:“东风送暖,九霄玉兔喜迎春。” 君臣二人对答如流,妙趣横生。

兔走乌飞,地下相逢评月旦;
雁去燕来,途中偶遇说春秋。

  这是一副流传在长江沿岸很有情趣的时令对。兔因身体洁白,又传说月亮中有一个捣药的“兔儿爷”,,故成为月亮的代称。这副对联将古代故事和有来历的词语,运用到对联之中,引人入胜,情趣别致。

雪消狮子瘦;
月满兔儿肥。

    传说这是清代才俊孙原湘向才女席佩兰求婚时二人合作的一副巧趣联。才女席佩兰生性高傲,声称非学识渊博的才子不嫁。某日,雪停放晴,江南才子孙原湘上门求亲。席佩兰也不客套,决定出联求对,以观对方才气。眼看门口一对石狮身上那一层厚厚的积雪开始融化,她便随口吟道:“雪消狮子瘦”。不料此句一出,还真把才子孙原湘给难住了。孙原湘满面羞惭,回到家中,便一病不起。直到元宵佳节被其母扶出赏月时,天上的那一轮圆月才激发了孙原湘的对句灵感。他想:我用“月满兔儿肥”对她那“雪消狮子瘦”,这不是一副绝妙佳对吗?孙原湘的这一对句终于得到了席佩兰的认可,他俩也因此结成了百年之好。

    此联虽笔墨不多,其想象力却非常丰富。撰联者仅用“消”、“瘦”、“满”、“肥”这几个形容词,就将“狮子”和“兔儿”的体形变化过程描绘得淋漓尽致:落在石狮子身上的白雪化去,狮子当然变瘦了;月圆时月亮最大,看见的月兔自然也就肥了。这一实一虚,真是相得益彰,辉映成趣。

  

Comments are closed.