尊敬的朋友们：

刚过去的中国俄罗斯年是为两国人民所熟知。在俄罗斯年中举行了大量的活动，吸引了中俄两国成千上万的各种年纪的公民参加。在这些活动中老战士间的会见占有特殊的地位。我们永远不会忘记他们为了我们今天的和平生活所做的一切。两国老一辈间的友好会见 、展览以及其它接触加强了俄中两国不可分割的联系。

我希望老战士们的交流，他们和年轻人的会见将会定期举行。因为友好传统代代相传，这是实现我们两国关系的基本原则——“世代友好，永不为敌”的保证。我坚信，2007年作为在俄罗斯举办的中国年，将继续促进两国友好关系的不断向前发展。

祝愿两国的老战士们身体健康，工作顺利，举行更多富有成效的会见！

                    俄罗斯联邦驻中华人民共和国特命全权大使