|
读罢《人民政协报》第70期“学术家园”胡淼先生的学 术文章，顿时兴奋起来。文章的题目是：《诗经〈关雎〉中的雎鸠是 什么鸟》，正如题目所示，胡先生探究的是，中国第一部诗歌总集中
的第一首诗中的第一句诗中的那个“关关”而鸣的可爱小鸟———雎鸠，究竟是什么鸟。
胡先生首先否定了历来注家的两种意见，“从古至今，注家们都 认为，雎鸠就是鱼鹰鹗，或鸬鹚。我认为，这是与诗情、诗境、诗意 完全不相符的，这些解释是无法接受的”。“《关雎》一诗，正是以
鸟的鸣声起兴的生动范例。诗中之鸟，是一种快乐的鸟类歌唱家，而 绝不是鹗那样独往独来，盘旋于水域上空袭击鱼类的猛禽，更不是色 黑如乌、形态猥琐丑陋，潜水捕鱼的鸬鹚。”
那么，究竟是什么鸟呢？
胡先生认为，是苇莺！我老家微山湖呼之为苇喳子是也。
“每年初夏，河塘中之苇、蒲新叶初葳蕤，便有一种比麻雀略大 一点的小鸟，成群结队从南方飞来。站在芦苇的高枝上，从早到晚高 声歌唱。歌声抑扬顿挫，铿锵有管乐之音，曲调简约而有变化，委婉
似有抒情之意……这种鸟数量很多，几乎凡河沟池塘中有芦苇蒲草生 长的地方，都有他们的成员在歌唱，而且没有人知其名。苏北等地的 民众，即以其鸣声，呼其为‘柴呱呱’（柴即芦柴、芦苇之意）或‘
呱呱唧’。实际上，它的‘呱呱唧唧’的鸣声，与‘关关雎鸠’的声 音十分贴近。这种鸟，就是雀形目、科、莺亚科的几种苇莺。”
我们不敢妄称胡先生的意见已成定论，但确有道理。我想，一、 此鸟必为水鸟，因为下面有“在河之洲”句；二、此鸟必为鸣禽，大 家共认“关关”是鸟鸣；三、此鸟鸣唱必为婉转动听，如果似鱼鹰之
类恶声恶气，便难与情爱相融。而苇莺，恰与以上三点相符；更进一 步说，能够与上面三点相符的鸟儿，莫过于苇莺了。
我老家紧靠宅子有一口苇塘，塘里有原先属于我家的几分苇地。 所以，我是在苇喳子即苇莺的鸣唱声中长大的。儿时，我曾钻进密密 的苇棵去造访苇莺的窝，它的窝用草和毛发编织而成，如小小的坩锅
样，系牢苇杆上。我也曾掬过窝里如麻雀蛋大小的蛋，但又放回窝内， 不像别的孩子搞破坏。稍长，到大湖去，可以听到百鸟的热闹争鸣； 其中，声音最嘹亮最动听最抒情的还是苇莺的歌唱，苇莺绝对是拿金
牌的第一等的高音歌唱家。而且是雌雄对唱，在天高水阔中，讴歌真 挚的恋情。胡先生没有提及这一点，其实，这个雌雄对唱情歌的特点 对他的立论十分重要。用雌雄对唱的鸟声兴起男女情爱，是非常自然
妥贴的。
苇莺唱的曲子基本是四音节一句，与四言的《诗经》恰好有共同 的节拍。至于唱的具体内容，你可以填不同的歌词。你既可以听成“ 关关雎鸠”，也可听成“呱呱唧唧”或别的什么。我家四姑在苇塘边
柳荫下，听着苇莺的对唱，曾给我讲过一个动人的故事。说小时候有 一对青年男女相爱，但为家庭所不容，他们便坐了一只小舟逃到大湖。 在船上过了一段艰辛而幸福的飘泊日子，有一天暴风雨袭来，舱里积
满了水。男的急忙呼喊：快刮水！快刮水！女的急忙呼喊：快撑船！ 快撑船！就这样，在“撑撑撑撑”、“刮刮刮刮”的呼喊声中，小舟 沉没了。据说，苇喳子就是他们变的。于是它们就整天对唱“撑撑撑
撑”、“刮刮刮刮” ……
苇莺的情歌，不仅唱响了我的第一篇散文；更在遥远的年代，唱 响了《诗经》的首篇，由之传递的爱的魅力千年万载而不衰！我想， 将苇莺定位于爱情鸟的文学形象应是不差的。它的小小的灰色的羽衣，
便浓浓地染上了一层圣洁和崇高！
|
yxl@guoxue.com