中日敦煌佛教学术会议召开
自1900年敦煌藏经洞发现以来,敦煌学已经走过上百年的历程。百年来,在世界各国学者的共同努力下,敦煌学在中古史研究的各个领域都取得丰硕的成果,成为一门世界性的显学。但是,与敦煌学的其他领域相比,敦煌佛教的研究显得相对滞后。为促进敦煌佛教研究的发展,2002年3月13日至3月15日,由中国社会科学院佛教研究中心、中国社会科学院敦煌学研究中心、日本驹泽大学禅研究所、日本花园大学国际禅学研究所共同主办的“中日敦煌佛教学术会议”在北京举行。中国的14位学者、日本的8位学者在这次会议上发表了论文;中日双方数十位研究者列席了会议。
中国国家图书馆馆长继愈教授、中国社会科学院黄心川研究员、中国人民大学方立天教授、中央民族大学王尧教授、中国社会科学院世界宗教研究所所长卓新平教授、中国敦煌吐鲁番学会秘书长柴剑虹编审及院、所有关领导出席了开幕式。任继愈教授在开幕式上发表讲话,强调了佛教研究在敦煌学中的重要地位。柴剑虹秘书长代表中国敦煌吐鲁番学会会长季羡林教授对会议的顺利召开表示祝贺。卓新平所长在讲话中指出:“敦煌在中国,然而敦煌学不仅在中国,而且在广阔的世界。以往的敦煌学成绩十分辉煌,而未来的敦煌学蕴藏着更大的发展空间。”
本次学术会议,共举行了八场论文发表会。发表论文的,既有在敦煌学、佛教学研究领域卓负盛名的资深学者,如日本龙谷大学校长上山大峻先生、驹泽大学田中良昭教授、北京大学楼宇烈教授、社科院宗教所杨曾文研究员、敦煌研究院李正宇研究员;也有成果丰硕的中年学者,如花园大学副校长冲本克己教授、驹泽大学石井修道教授、华顶短期大学落合俊典教授、驹泽短期大学石井公成教授、首都师范大学郝春文教授、北京大学王邦维教授、荣新江教授、段晴教授、中国佛学院副院长姚长寿教授、社科院宗教所方广锠研究员;还有一批近年崭露头角的学术新秀,如东洋大学伊吹 敦副教授、武藏野女子大学西本照真副教授、敦煌研究院杨富学副研究员、北京大学湛如副教授、国家图书馆李际宁副研究员、社科院宗教所尕藏加副研究员、苏州戒幢佛学研究所宗舜副研究员。论题包括敦煌禅宗、佛教文献的文本考证与研究、寺院生活研究、印度佛教研究、汉藏佛教关系研究、经藏与藏外佛典研究、俗讲研究、三阶教研究、敦煌藏经洞封闭原因研究,乃至利用电脑进行佛教文献文本分析研究等诸多方面,涉及到汉、梵、藏、回鹘等多语种文字。论题的广泛与深邃,充分反映了敦煌佛教的特色。值得注意的是,不少论文都从不同角度涉及到敦煌佛教的信仰性特色,为研究敦煌佛教,也为研究中国佛教提供了新的思路。
本次会议是首次以“敦煌佛教研究”为主题的中日学术会议,这次会议的召开,将揭开敦煌佛教研究的新篇章。(绥圆)