任青、马忠文两位先生整理的《张荫桓日记》，最近已由上海书店出版社出版。
在中国近代外交史和政治史上，张荫桓是一位颇具影响的重要人物。
张荫桓(1837—1900)，字皓峦，号樵野，广东南海县佛山镇人，出身于一个破败的商人家庭 。年轻时他并未像其他同龄人那样埋头八股，奔竟于科举之途；相反，却对刚刚兴起的洋务 发生了兴趣。因为擅长交涉，办事干练，先后受到两任广东巡抚阎敬铭、丁宝桢以及直隶总 督李鸿章的赏识与器重，屡经保荐，官至道员。光绪十年(1884)张荫桓奉派在总理各国事务 衙门学习行走，正式涉足清政府的对外交涉。次年经李鸿章保荐，充任清政府驻美国、西班 牙 (当时称日斯巴弥亚)和秘鲁三国公使，光绪十六年回国，以太仆寺卿再次担任总理衙门大臣 ，光绪十八年官至户部左侍郎。经过20年的磨砺，张荫桓由捐班出身的地方洋务派官员而跻 身卿贰，成为清季才具非凡、肩负重职的朝廷大员。
光绪二十年甲午战争爆发后，张荫桓奉命参与外交决策，并于年底与湖南巡抚邵友濂一起， 扬帆东渡，代表清政府前往广岛与日本方面议和，后因日方有意拒绝，开议未成，被迫返回 ；在光绪二十四年的戊戌变法中，他主张学习西方进行改革，利用召见的机会，启诱圣聪， 向光绪帝介绍欧美等国富强的经验，并密荐康有为，成为戊戌年影响时局的幕后大人物。政 变发生后，张荫桓被革职抄家，发配新疆。光绪二十六年义和团运动期间，慈禧记起戊戌旧 怨，下令将张荫桓处死。
张荫桓虽然出身捐班，却才华横溢，工诗词，富收藏，常与翁同龢、 王懿荣、李文田等科举正途出身者相唱和，时人莫不刮目相看，有《铁画楼诗文稿》、《铁 画楼诗续钞》传世。与其他同时代人一样，张氏生前也曾长年坚持写日记，只因后来机遇突 变 ，戍配西陲，不仅其书画收藏损失大半，其自撰文稿、日记等也多散失。目前可以见到的惟 有《三洲日记》、《戊戌日记》以及《甲午日记》，数量虽不多，内容却极为丰富，是研究 近代史不可多得的重要资料。这次整理出版的《张荫桓日记》，即由这三部分构成。
《三洲日记》是光绪十二年至十五年张荫桓担任驻美、西、秘三国公使期间所写的日记，起 自光绪十二年二月初八(1886年3月13日)，止于光绪十五年十一月十三日(1889年12月5日)。 光绪十六年初张荫桓回国复命，将日记抄录进呈，分为十六卷，称《奉使日记》，该进呈本 现藏上海图书馆。该日记后经张氏本人修订，改为八卷，命以《三洲日记》，于光绪二十二 年丙申在北京刊行；光绪三十二年丙午张荫桓死去六年后在上海再次印行。日记中除了对当 时多起美国排华事件有较多记述外，对其他外交活动、参观游历、往来公私案牍均有记录。 其中对西方社会风俗民情的大量描述，对西方各国政治制度与社会制度的精辟分析，以及对 中西文化进行对比后的种种心得体会，在一定程度上反映出张荫桓认识和学习西方的心路历 程。
张荫桓甲午年的日记为稿本，系用作者自印绿格竹纸稿纸所写，半页八行，版心有“铁画楼 ”三字，现存四册，分别藏于常熟博物馆
、台北中研院近代史所图书馆和南京博物馆。其中常熟博物馆
收藏一册，起于光 绪二十年甲午正月初一日(1894年2月6日)，止于二月三十日(1894年4月6日)；南京博物馆收 藏一册，起于光绪二十年十月二十六日(1894年11月23日)，止于十二月三十日(1895年1月25 日) ，后附曹菊生跋，这两册均是近人俞仲久(名炳恒，江苏常熟人)旧藏，分别于上世纪五六十 年 代捐献给国家。台北中研院近代史研究所图书馆收藏的两册，一册起自光绪二十年三月初一 (1895年4月7日)，止于五月初一(1895年6月4日)；另一册起自七月初一(8月1日)，止于七月二十五日(8月25日)，其中几处均有残缺。这两册日记原稿是张 有楣赠予康有为的，附有康氏题记，后由康氏后人于1966年捐献给台北中研院近代史所。部 分则涉及甲午战争后期的议和活动，与内政、外交皆具有重要关系，史料价值较高。
《戊戌日记》稿本，亦用铁画楼稿纸所写，分装三册，由广东学者王贵忱所藏。记述始于光 绪二十四年戊戌正月初一日(1898年1月22日)，止于同年七月初六日(8月22日)，即戊戌政变 发生前一个月，前后共记213天的行事和见闻。日记内容涉及戊戌年内政外交大事，诸如旅 大 、胶州湾租借交涉、英德洋债、新政变法、德国亲王访华等时间都有反映，是近年披露的研 究戊戌变法的重要史料。
北京市丰台区太平桥西里３８号 邮编 １０００７３
guoxue@guoxue.com
010-68900123