www.guoxue.com
公元二零零三年六月七日
古籍整理留言薄



国家图书馆古籍保护的历史、现状和任务( 下)

张志清


2004年
第六期

第七期

第八期

第九期
第十期
 

 

国家图书馆古籍保护宣传教育


  为使广大民众认识到古籍保护的重要意义,自发参与保护、修复古籍的活动,国家图书馆近 年来做了大量工作,广泛利用报纸、广播、电视等新闻媒体和网络开展宣传教育,取得了很 大成绩。目前国家图书馆网站上开办了“古籍修复”与“图书保护”两个专栏,加强对外宣 传。善本特藏部主办的刊物《文津流觞》出版了“古籍保护与修复专辑”,加强对保护修复 工作的研讨,介绍国外保护修复的先进经验。善本特藏部于2001年召开了“中文善本保存保 护国际研讨会”,正式出版了会议论文集,还多次举办敦煌遗书、西夏文献、《永乐大典》 等专题文献修复研讨会,与各国专家讨论古籍修复。善本特藏部还举办了两次以“仁心护国 宝,妙手驻书魂”为题的善本特藏修复展览,介绍古籍装帧形式的演变、古籍修复保护方法 、国家图书馆近年来的修复成果等。国家图书馆对古籍保护修复的普及宣传,引起了政府、 新闻媒体和广大民众的热烈参与。财政部和文化部除主持《中华再造善本》重大出版工程外 ,还投资数百万元对敦煌遗书库房进行改造,制作新书柜和新装具。2003年《永乐大典》正 式修复完成展出后,全国各大报章、广播电视对《永乐大典》修复情况进行了广泛报道,中 央电视台、北京电视台和中央人民广播电台都举办了专题访谈节目。《光明日报》对古籍修 复人才短缺的深入报道还直接促成了国家领导人对修复人才培养的关注和批示。在《永乐大 典》编纂600年、焚毁100年之际,《大典》得到的珍视和爱护超过了以往任何一个时期,这 应被看作是自觉爱护、保护祖国优秀文化的民族意识的苏醒,在我们倡导保护优秀文化遗产 的今天,这种民族意识的苏醒和增强有着十分重要的现实意义。以此为契机,国家图书馆及 时推出“全民参与,共护国宝”活动,拿出50件亟待抢救的敦煌遗书征集修复认捐,得到了 社会各界的热烈响应。50件敦煌遗书在不到两天时间内就被认捐一空,充分说明了广大民众 参与国宝修复的热情。如果说民族文化的形成和发展,是一个民族生存和区别于其他民族的 重要标志,那么一个民族自觉爱护和继承本民族的优秀文化,则是这个民族走向成熟的标志。


古籍保护工作任重道远


  国家图书馆在古籍保护和修复方面取得的成就只是万里长征走完的第一步,保护和修复任务 仍然十分艰巨。目前馆藏中外善本、金石、舆图、民族语文古籍100万册件中,破损程度较 轻的有13万册件;破损程度中等的有26万册件;破损程度严重的有12万册件,三项数字的总 和占全部文献的半数以上,需要长期投入大量人力、物力、财力进行修复。普通古籍库房尚 无温湿度控制装置,保存状况亟待改善。全国图书馆古籍保护状况更令人担忧,全国各图书 馆用于图书保护的经费十分有限,设施设备落后,许多馆几乎没有图书保护的实验设备。据 文化部的统计资料,国家公共图书馆系统即收藏古籍2717.5万册,其中善本229.5万册。而 需要修复的古籍在千万册件以上,其中珍贵古籍急需进行抢救性修复的约有20万册件。而全 国图书馆的古籍修复人员加起来不足100人,人均修复10万册古籍,要数百年才能完成。
  目前古籍修复人员的学历和待遇也不理想,在西方发达国家,一般要求有大学或研究生学历的专业人员从事修复工作。而国家图书馆古籍修复人员的学历均在大专以下。图书馆界与档 案界、博物馆界相比,图书保护工作和科研水平都处于滞后状态。高等院校为档案界和博物 馆界 专门设立了保护和修复专业,但没有为图书馆设立相关专业。古籍修复人员因为外语和理论 水平低,职称问题长期得不到解决,在年龄结构上也出现了断层,缺乏35岁以下的新生力量 。
  古籍修复和保护的基础研究工作也有待加强。全国至今没有建立一流的图书保护和修复方面 的国家实验室,也缺乏相关化学、生物方面的研究人才。由于设备、设施落后,许多鉴定和 实验无法开展。80年代以来,国外普遍关注图书保护,对纸张内部结构的研究已经十分深入 ,而我国图书馆界在这方面的研究还没有起步,善本特藏虽然是古纸研究的宝库,但至今没 有建立古纸库,对纸的鉴定也采用经验判断、口传心授的传统方式,缺乏科学依据。
  全国许多图书馆目前都没有开展全面的图书监测和脱酸工作,古籍的保存条件也不理想,许 多古籍书库长期处在非恒温恒湿和没有酸性气体过滤的环境中,没有统一的温湿度监测系统 。大量民国以后的书报刊都出现严重的酸化,有空气调节的善本库受大气污染而酸化的问题 也不容忽视,全国目前没有一家图书馆有脱酸设备和脱酸车间开展这项十分紧迫的工作。图 书保护和修复涉及面广,动辄需要大量资金,在百业正兴的今天,国家财政的支持就显得尤 为重要。图书保护要有长远的眼光,现在需要100万元就能够解决的问题,今后花1000万都 未必能够解决。比如文津阁《四库全书》,因处在大气污染的环境中,目前书脊上已开始出 现黄斑,现在及时制止还来得及,否则一旦黄斑扩大,花多少钱控制都是枉然。在图书保护 投入的问题上,应该有高度的责任感。
  国外图书馆在对珍贵文献进行修复的同时,对建立图书修复档案非常重视,一般的图书馆都 保留有几十年的修复档案。像英、法等国家,做修复档案更是有百年以上的历史。修复档案 的建立,体现了对文献保护的高度责任感。经过修复后来又破损的图书,再修复时往往能够 根据过去的修复档案,找到适用的纸张和颜料的配方,同时保存了古老的修复工艺。目前, 修复档案更能借助电脑设备保存修复前后的影像,以使研究者了解文献修复前的面貌,使修 复者在有更好的修复方法时能够进行可逆性操作。在2002年国家图书馆召开的敦煌修复和保 护座谈会上,中外学者和修复工作者一致要求在修复领域加强技术交流与合作,在修复原则 、用料、技法等方面相互借鉴,取长补短,在修复档案上实现联网共享。而我国在这方面的 记 录非常有限。过去修复的许多技术、技法、原则都没有进行认真的总结归纳,这种状况亟待改变。
  虽然目前在古籍的修复和保护方面还存在着一定的困难,但我们仍然坚信前途是光明的,在 国家经济发展和财政收入不断增加的情况下,在古籍修复和保护上的资金投入力度会越来越 大。我们应该有古籍保护和修复的宏观构想,然后扎扎实实地分步骤贯彻实施。

当前的任务


  图书馆古籍保护和修复事业能否得到长足进步,关键在于国家能否给予高度重视,拨出专款 ,确立项目,支持古籍保护和修复行业的发展;也在于社会各界、特别是教育界在培养人才 ,形成社会舆论方面的大力协助;还在于图书馆自身要有卧薪尝胆、艰苦奋斗的决心和毅力 。
  目前,国家图书馆正协助文化部设计“中国古籍善本修复工程”方案,作为我国文化事业建 设中以修复保护国家珍贵典籍为目的的重大项目。工程的核心是古籍善本的抢救性修复工作 ,争取在几十年内,修复完成作为国家一级文物的珍贵文献,再逐步扩展到其他古籍中去, 做到年年有成果,年年见效益;在修复过程中,还计划建立文献保护修复国家中心,在全国 范围内建立几个修复基地;在高等院校培养一批高水平的古籍修复专业人才;在全国图书馆 开展古籍保护状况调查和监测工作。这项工程如有可能实施,将对全国古籍修复保护行业的 发展起到极大推动作用。
  1.“中国古籍善本修复工程”的核心是对亟待抢救的国家珍贵典籍进行修复。在制订计划前,要进行充分的摸底调查,弄清楚哪些珍贵典籍是亟待抢 救的?数量有多少?修复力量和水平怎么样?做到有的放矢。比如宋元善本,全国一共只有200 0部左右,可以作为优先调查的对象,详细填写调查表。在修复前,要对修复人员进行系统 培训,使其掌握正确的修复原则和方法,要对每种待修古籍进行会诊,确定具体的修复方法 ,避免盲修、错修,毁坏古籍。在修复时,要做详细的修复档案,还要收集脱落下来的无字 纸屑,进行纤维分析。修复后,要考虑制作木盒,以便对文献妥善保存。珍贵古籍修复,要 以修好为目的,不应求快,以免把好事办成坏事。
  2.工程的另一项重要工作是建立文献修复保护国家中心。档案和文物界都已经有类似机构,这个任务理所应当落在国家图书馆身上。国家中心应包 括国家级文献修复保护重点实验室(包括物理、化学、生物三部分)、修复保护技术研究室( 包括古纸实物标本库和古纸电子显微资料库)、修复工作室(包括古籍、特藏、珍贵报刊、西 文善本、文献去酸)和文献修复保护标准组。国家中心建成后也可加入国际图书馆联合会“ 蓝盾”计划的成员单位,以便在国际上发挥应有作用。
重点实验室应配备各种精密仪器,建立物理、化学、生物测试台和计算机数据处理平台,对 全国图书馆界开放,进行有关图书保护方面的各种测试和实验,为大规模图书保护提供一手 数据和方法。
  修复工作室应改变目前只有古籍修复的状况,将修复范围扩展至特藏文献、珍贵报刊、外文 善本上。一流的修复工作室应是人员素质、设备设施、修复观念、技术手段和档案建设综合 指 标达到高指标的部门,修复档案要实现全国联网,出版专业刊物,以促进业内人士相互了解 和交流。应考虑在全国建设几个修复基地,由省级图书馆负责,就近解决各馆的修复问题。 
  研究室应建立古纸和现代纸张样品库,加强书厄史研究,完善管理制度和应急方式,还应 研制自动化程度较高的修复设备,如改进“纸浆补书机”的设计与构造,与电脑控制结合, 实现打浆、灌浆和程序的自动化,提高修复效率。
标准组应系统制订图书保护和修复的各项国家标准,撰写教材,为培训修复人才提供方便。 
  3.培养素质较高的古籍修复保护人才是“中国古籍善本修复工程”的另 一项紧迫任务。要完成既定修复目标,需要在20年内培养600名以上素质较高的修复人才,要有全社会参与 的社会环境和高等院校的支持。国家图书馆应该利用自身文献多、经验多的优势,与大专院 校合作办学,在高等院校中开设相关专业,定向培养高职生、本科生、硕士生,并为全国图 书馆修复保护人员提供进修和培训保障。国家图书馆在合作办学中可以作为专业的实习基地 ,使学员在4年时间内,在学习古籍保护与修复技术的同时,系统进行修复实习,培养出既 有理论知识,又能实际操作的新一代古籍修复人员,从而提高古籍修复从业人员的素质,提 高古籍修复事业的整体水平。国务委员陈至立同志今年批示教育部和文化部,要求重视修复 人才队伍的培养工作,促进了教育部和文化部联合培养古籍修复人才计划的早日出台。联合 培养人才计划也得到了包括北京大学信息管理系在内的全国许多著名高等院校的支持。此外 ,为使社会成员参与国家古籍修复事业,劳动人事部和文化部正在联合制订《图书资料人员 ·古籍修复师》的文化行业国家职业标准,将古籍修复行业规范化。
  4.在全国范围内进行善本古籍纸张酸性情况的调查和监控也是十分必要的。污染大气的二氧化硫、氮氢化合物,以及纸中木浆是书籍呈酸性的主要 因素。根据国家图书馆实验,目前馆藏保存条件最好的善本特藏酸含量的综合水平已经比60 年代提高了一个数值,从弱碱性和中性转变成酸性,部分书籍的PH值甚至达到了5.5,濒于 临界点。根据实验,PH值在5.0以下的文献,保存年限最长只有200年。对于部分古籍善本和 民国以来书报刊来说,脱酸已经成为刻不容缓的工作。图书馆界应联合开展全国善本古籍和 民国书报刊纸张酸性普查,设立常年监控点,利用数据采集器、数据传输系统、温度传感器 、湿度传感器、二氧化硫分析仪、氮氧化物分析仪、标准校定仪等进行数据采集和检测,加 强脱酸技术的研制,尽快采用成本低、效果好的脱酸方式,进行馆藏文献的脱酸工作。
  以上论述了国家图书馆古籍修复保护的历史、现状和当前的任务。国家图书馆古籍保护修复 事业走过的90年,也是全国图书馆古籍保护修复工作的缩影。祖先为我们留下了宝贵的精神 财富,我们愿意继承和发扬优良传统,锐意进取,在今后工作中取得更大的进步,以不辜负历史赋予我们的使命。

(续 完)

国学网站,版权专有;引用转载,注明出处;肆意盗用,即为侵权。
guoxue@guoxue.com 010-68900123