褚先生斌杰教授，1933年生于北平，1954年毕业于北京大学中文系，留校任游泽承（国恩）先生助教，治先秦两汉文学。现任北京大学中文系教授、博士研究生指导教师，兼任中国屈原学会会长、中国白居易学会顾问、中国诗经学会副会长等。

　　先生早慧，少有文名，大学时，著《白居易评传》，大学毕业后，该书先经作家出版社付梓，后人民文学出版社、北京大学出版社多次再版。嗣后，著《中国古代神话》，先后有多种文字行世。1958年前，先生尝著有《诗经》、《楚辞》、白居易、李后主、李清照、《三国演义》、鲁迅之论文，刊布于《光明日报?文学遗产》等。1958年后，先生任中华书局哲学、文学编辑，期间整理出版多种文史古籍，撰写了部分序跋，皆有广泛影响。1978年后，先生先后有《中国文学史纲要》、《中国古代文体概论》、《诗经全注》、《楚辞要论》、《白居易》、《先秦文学史》、《儒家经典与中国文化》、《古典新论》等，分由北京大学、中华书局、人民文学等出版机构出版，并撰有论文多种。

　　先生质性粹冲，术业通博，从游泽承、林静希（庚）二君子游学既久，心之向道，固能笃守师法，兼取汉宋之长。《中国古代文体概论》发凡起例，为现代中国古代文体研究抗鼎之作，多次获奖；《诗经全注》、《楚辞要论》、《古典新论》等，亦博采众长，折衷辨析，所论周浃，足成一家之言，当代学人多有引述，此不赘言。

　　学校之法，虽使人通学术，治文字，然要其大致，则在于明先贤之教以导民，养人之材以成俗。余侍先生既久，知先生平生不慕荣华，所谓巧之小者有为，可得而窥；巧之大者无迹，不可得而知。先生神识澄照，既游艺而功立，亦居肆而事成。所谓传道授业解惑，行其所知，必先游学之士，风化之出，亦自先生始。先生常以得天下贤才而育之为念，余与众同门蒙先生不弃，追随先生有年，沾溉光华，窃惟不能深究先生之文章，学古而不知方，是所深惭。

　　先生宽厚简易，而有执着。余等入门之初，先生即教以自强不息、厚德载物。先生立身，既执着于健行，先生处世，亦恪守乎为善。君子进德修业，学以聚之，问以辩之，宽以居之，仁以行之。古君子之德业，先生有之。先生者，真吾师也。

　　今岁乃先生之七十一岁华诞，及先生从教五十周年矣。余等或为先生五十年代、八十年代北京大学中文系之本科学生，或为先生之博士、硕士研究生、博士后工作人员，或为访问学者，即或未预此者，亦私淑先生。余等受先生教诲，无时敢忘。值此吉日，聊以笔墨之成文章，为先生寿。余奉众同门之命，执其事也，同门周君威兵博士，执教于北京师范大学，编辑之力，幸得其助。

　　 遂述缘由如右。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　方铭

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年6月于北京