港台国学类学术讲座、展览(二十五)

2017•5——2017•7

1、红裙之外──阅读台湾女作家」系列讲座
时  间:2017年5至7月,共6场
地  点:国家图书馆国际会议厅(台北市中正区中山南路20号)
主办单位:国家图书馆,合办单位:科林研发
联 络 人:廖箴,Tel: (02)2361-9132#352;E-mail: liaujane@ncl.edu.tw
连结网址:http://106read.ncl.edu.tw/summer_01.html
内容简介

知名清代小品文家张潮,曾在《幽梦影》一书里留下「红裙不必通文,但须得趣。」一语,引发后世众口悠悠,论辩女子该如何在蕙质兰心与满腹诗书之间依违,足堪玩味。本讲座主题则一举祛除张潮原意,以「红裙之外」为题,掘发台湾现、当代诸多女作家不乏具有「红裙」的女性气质,亦「得趣」、更兼「通文」,文才及文学成就都令人景仰。

回顾历史,台湾文学领域中,女作家多位处边缘;但事实上,女性书写自日治时代便已发轫,文学表现并随台湾历史发表的时代进程而有多元风貌,其作品既抒发女性的内在世界与生活,又可展现女作家对台湾社会脉动与发展变迁的独特响应。同时亦能提供认识台湾文学以及阅读另一道有别台湾男性作家的窗口。

本馆特于2017年夏季5月至7月,利用周六下午规划办理「红裙之外——阅读台湾女作家」系列讲座,精选六位别具时代代表性及写作特色的台湾文学女作家,邀请国内大学知名教授、学者莅馆演讲。讲座将突显所选女作家之文学创作及书写特色、与时代脉络之关系与文学影响力,藉其勾勒台湾文化——女性文学之光谱。

5月6日
14:00-16:30
主讲人:李瑞腾(中央大学中国文学系教授兼文学院院长)
讲题:谛听大海的声音——林海音及其文学

5月13日
14:00-16:30
主讲人:王钰婷(清华大学台湾文学研究所副教授)
讲题:都会.摩登.现代性──多彩郭良蕙

6月10日
14:00-16:30
主讲:郝誉翔(台北教育大学语文与创作学系教授)
讲题:永远的流浪者──三毛

6月17日
14:00-16:30
主讲人:邱贵芬(中兴大学台湾文学与跨国文化研究所特聘教授)
与谈人:李昂(知名作家)
讲题:世界文学中的李昂

7月15日
14:00-16:30
主讲人:范铭如(政治大学台湾文学研究所特聘教授兼所长)
讲题:写在水上的爱──袁琼琼小说的世道人情

7月22日
14:00-16:30
主讲人:陈大为(台北大学中国文学系教授)
与谈人:锺怡雯(元智大学中国语文学系教授兼系主任)
讲题:麻雀树,和远方的梦——锺怡雯的散文世界

【主题书展】
时间:2017年5月起
地点:国家图书馆2楼阅览大厅(台北市中山南路20号)

报名网址:http://activity.ncl.edu.tw
洽询电话:国家图书馆(02)23619132转352
网址:http://106read.ncl.edu.tw/summer_01.html

2、【演讲】崔溶澈:韩国的《红楼梦》接受及解读--文化翻译的策略
20170902_009
时  间:2017年5月1日(周一)10:00-12:00
主 讲 人:崔溶澈(CHOE Yongchul,韩国高丽大学中文系教授、汉学研究中心1998年度奖助学人)
地  点:国家图书馆行政区一楼188会议室(台北市中山南路20号)
主办单位:汉学研究中心
联 络 人:吴先生,Tel: 23619132#319;E-mail: twacademy@ncl.edu.tw
内容简介

汉学研究中心「外籍学人来台研究汉学奖助」自1989年7月开始实施已逾25年,奖助研究之对象为国外大学相关系所之外籍教授、副教授、助理教授、博士候选人,以及学术机构之研究人员,已补助过来自40多个国家的外籍学人400余人。「世界汉学学友会」即为汉学研究中心为了凝聚历年中心获奖访问学人情谊,及协助学人间联系管道而成立之社团。汉学研究中心特邀请世界汉学学友在访台期间,于本中心举办「寰宇汉学学友讲座」专题演讲暨学术讨论会。

【寰宇汉学学友讲座】
2017年5月1日(周一)
10:00-12:00
讲题:韩国的《红楼梦》接受及解读--文化翻译的策略
主讲人:崔溶澈(CHOE Yongchul,韩国高丽大学中文系教授、汉学研究中心1998年度奖助学人)
主持人:康来新(国立中央大学中国文学系教授)

早于十九世纪后期,朝鲜宫廷出现了红学史上第一部外文《红楼梦》全译本。二十世纪初,两位红学家的现代译文及评论,连载于报刊上,开启了韩国红学研究。百年以来,韩国已出现十几种翻译本,包括节译、重译、改译以及最近的全译注释本。《红楼梦》是中华文化百科全书,具备了固有语言和文化,外文翻译的难度较高的作品。韩国译者从事翻译时,经常碰到种种的障碍。韩国翻译家深思考虑如何解决这些障碍。翻译工程是非常艰难,但同时也是一位外文读者细细解读作者曹雪芹心里思路的过程。

主讲人简介
崔溶澈(CHOE Yongchul),韩国籍,现任高丽大学中文系教授,曾在1998年获得汉学研究中心「外籍学人来台研究汉学」奖助。崔教授高丽大学毕业后,就读国立台湾大学中国文学研究所,并在1990年以清代红学研究为主题获得博士学位。他同时也担任韩国中国小说学会、中国语文研究会、东方文学比较研究会、韩国红楼梦研究会会长等职务。论著有《中国小说史的理解》(共着)、《金鳌新话的版本》、《红楼梦的传播与翻译》等。译着有《剪灯新话三种》、《中国通俗小说总目提要》(共译)、《红楼梦(全译本)》(共译)等。

本演讲以中文进行,有意参加此讲座者,请径至国家图书馆活动报名系统(http://activity.ncl.edu.tw/)在线报名,全程参加者可获得两小时终身学习时数认证

3、【演讲】康培德:开罗宣言、蒋渭水与大同:战后初期的国族想象与台北市街道命名政治
时  间:2017年5月2日(周二)11:00-13:00
主 讲 人:康培德(国立东华大学台湾文化研究所教授、中研院台史所合聘研究员)
地  点:中研院台史所817会议室(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院台史所族群史研究群
连结网址:http://www.ith.sinica.edu.tw/academic_07_look.php?no=615&page=1
内容简介

报名网址:http://www.ith.sinica.edu.tw/academic_online.php?no=615

4、【演讲】涂艳秋:大般涅盘经中的佛性说
20170902_010
时  间:2017年5月1日(周一)13:30-15:30
主 讲 人:涂艳秋(国立政治大学中文系教授)
地  点:中山大学文学院4楼文LA4001(高雄市鼓山区莲海路70号)
主办单位:国立中山大学中文系
连结网址:http://www.chinese.nsysu.edu.tw/news/news.php?Sn=1745
内容简介

主持人:蔡振念(国立中山大学中文系教授兼系主任)

5、【演讲】范铭如:从女性研究谈女性研究生的职涯
时  间:2017年5月2日(周二)12:20-14:00
主 讲 人:范铭如(国立政治大学台湾文学研究所特聘教授兼所长)
地  点:政治大学百年楼中文系会议室(台北市文山区指南路2段64号)
主办单位:国立政治大学台湾文学研究所
连结网址:http://www.la.nccu.edu.tw/app/news.php?Sn=816
内容简介

备注:
1.文学院/政治大学师生优先(入场)。
2.为尊重讲者及维护演出秩序,敬请准时入场。
3.备简易西式餐盒30份索完为止

6、【演讲】崔末顺:光复后韩国现代文学的发展
时  间:2017年5月2日(周二)14:00-17:00
主 讲 人:崔末顺(国立政治大学台湾文学研究所副教授)
地  点:政治大学百年楼306会议室(台北市文山区指南路2段64号)
主办单位:国立政治大学中国文学系
连结网址:http://www.chinese.nccu.edu.tw/bulletin/news.php?Sn=2049
内容简介

主持人:张堂锜(国立政治大学中国文学系副教授)

7、【演讲】何瞻:书写文学史:中国古代游记文学发展史的构思与撰写
20170902_011
时  间:2017年5月2日(周二)15:00-17:00
主 讲 人:何瞻(James Morris Hargett,美国纽约州立大学奥本尼分校东亚研究系教授)
地  点:国家图书馆行政区一楼188会议室(台北市中山南路20号)
主办单位:汉学研究中心
联 络 人:洪先生,Tel: 23619132#353;E-mail: ccsenews@ncl.edu.tw
连结网址:http://ccs.ncl.edu.tw/ccs_detail.aspx?sn=266
内容简介

【寰宇汉学讲座】
讲题:书写文学史:中国古代游记文学发展史的构思与撰写
主持人:巫仁恕(中央研究院近代史研究所研究员)

我的演讲与目前的主要研究方向有关,我现在正撰写《中国古代游记文学发展史》一书。本人认为,中国的游记文学有个持续发展的进程,孕育于六朝,发轫起始于唐代,成熟于宋朝与元朝,兴盛于晚明。

八十年代至今,讨论中国古代、近代游记文学的中文书籍和论文相当多,但在欧美汉学界,此方面的资料,尤其是有关二十世纪之前的游记作家与作品,则相对少见。拙著算是以英文或其它欧洲语言撰写的第一本书。

本次演讲不仅分享我的研究现况,同时也将讨论写作文学史时面临的几个问题和挑战。例如,何为「文学史」? 该如何撰写撰写文学史?假如我们视游记文学为独特的文学体裁,那应如何定义并理解游记?如何发掘游记文学中属于「文学」的一面?如何区别游记文学的良窳?易言之,我们应该如何找出最好的游记作品?

我用来评估中国游记文学的主要指标是:游记是一种以视觉为主要现象(比如山川景物、名胜古迹等)的书写媒体,据此我认为合适的研究方法是检视作者如何呈现一个地方的图景,让读者通过阅读文本就能「看到」风景。依我看来,最成功的游记作家都具备驾驭语言以实现各种叙事,描述和抒情效果的功力。

主讲人简介
何瞻(James M. Hargett),美国籍,何教授系美国印第安纳大学东亚语言与文化博士,现任美国纽约州立大学奥本尼分校(Albany)东亚研究系教授。中国古代游记文学是何教授主要的研究领域,他目前正着手撰写一部以英文评论中国古代游记之专书。何教授本年获得汉学研究中心奖助,来台研究主题为「中国古代文学史」,希望能利用在台研究期间完成书稿的撰写。

本演讲以中文进行,有意参加者,请至国家图书馆活动报名系统(http://activity.ncl.edu.tw/)在线报名。

8、【演讲】蔡佳芬:地区声符与文化识别
时  间:2017年5月3日(周三)12:00-13:30
主 讲 人:蔡佳芬(台湾大学创新设计学院助理教授、长笛家)
地  点:中研院民族所新馆三楼2319室(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院民族所
联 络 人:林音秀,E-mail: world66@gate.sinica.edu.tw
连结网址:https://www.ioe.sinica.edu.tw/index.aspx?SiteID=530167135246736660
内容简介

(一)古典音乐家养成之路的美丽与哀愁
(二)民族音乐的启蒙
(三)寻找在地的声音
(四)民谣与声景的交织
(五)发现台湾音乐的DNA
(六)在地声符的国际传播

注意事项
1. 餐点提供:
(1)因经费有限,自2017年元月起,午餐提供对象仅限本所研究与行政人员、访问研究者、助理,以及主持人和演讲者推荐之人士。
(2)其它有兴趣者毋需报名,欢迎自备午餐参与。
2. 报名网页:http://www.ioe.sinica.edu.tw/ (一律从「民族所网页」报名)
3. 报名期间即日起至4/23(周日)23:00为止,餐点提供通知于4/26(周三)前统一回复。
4. 如若报名两次不出席且没有事先告知者,将取消日后报名资格。
5. 演讲于当日12:00开始,会场于12:15前提供餐点,请自备环保餐具。
6. 联络信息:林音秀小姐 E-mail: world66@gate.sinica.edu.tw

9、【演讲】夏维明:The Chinese Cult of the Horse King
时  间:2017年5月3日(周三)10:00-12:00
主 讲 人:夏维明(Meir Shahar,以色列特拉维夫大学东亚系教授)
地  点:中研院文哲所2楼会议室(台北市南港区研究院路二段130号)
主办单位:中央研究院文哲所
连结网址:http://www.litphil.sinica.edu.tw/activities/latest/20170503-01
内容简介

主持人:廖肇亨(中央研究院文哲所研究员)

10、【演讲】森达也:明末华南三彩的生产与流通
时  间:2017年5月3日(周三)14:00-16:00
主 讲 人:森达也(日本冲绳县立艺术大学教授)
地  点:中研院史语所研究大楼7楼703会议室
(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院史语所
联 络 人:许小姐,Tel: (02)2782-9555#675
连结网址:http://www2.ihp.sinica.edu.tw/bulletinDetail.php?TM=1&M=2&sM=1&C=7&bid=975
内容简介

【台湾与东南亚考古研究室专题演讲】
主持人:赵金勇(中央研究院史语所助研究员)

本场次为中文演讲,无须事先报名

11、【演讲】罗逸东:史传论赞与修身哲学的关系
时  间:2017年5月3日(周三)14:00-16:00
主 讲 人:罗逸东(Béatrice L’HARIDON,巴黎第七大学东亚语言文化系副教授)
地  点:中研院史语所研究大楼7楼701会议室
(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院史语所文化思想史室、法国远东学院台北中心
连结网址:http://www2.ihp.sinica.edu.tw/bulletinDetail.php?TM=1&M=2&sM=1&C=7&bid=977
内容简介

【文化思想史室「他山之石」专题演讲】
主持人:邢义田(中央研究院史语所研究员)

本场次为中文演讲,无须事先报名。

12、【演讲】周婉窈:以台湾为主体的历史书写:理念与实践
20170902_012
时  间:2017年5月4日(周四)14:20-16:20
主 讲 人:周婉窈(国立台湾大学历史学系教授)
地  点:台湾师范大学勤大楼4楼历史学系视听教室(台北市和平东路一段162号)
主办单位:国立台湾师范大学历史学系
联 络 人:欧咏芝,Tel: (02)77341507;e-mail: yungchihou@ntnu.edu.tw
连结网址:http://www.his.ntnu.edu.tw/news/news.php?Sn=1143
内容简介

主持人:陈惠芬(国立台湾师范大学历史学系教授兼系主任)

13、【演讲】周梁楷:历史教育的下一步
20170902_013
时  间:2017年5月4日(周四)14:00-16:00
主 讲 人:周梁楷(国立台湾大学历史系兼任教授)
地  点:国史馆4楼大礼堂(台北市长沙街1段2号,总统府正后方)
主办单位:国史馆
联 络 人:国史馆采集处推广科,Tel: 02-2316-1055
连结网址;http://www.drnh.gov.tw/Content_Display.aspx?MenuKey=203
内容简介

【「历史教育」讲座(5)】
台湾高中历史教育于1999年曾经有次重大的突破。从那一年起开始执行的88课纲以及之后的95暂纲,历史学门由一纲一本改成一纲多本。同时,教学目标从「正典式的」、定于一尊的史观,转向为「启发式的」歴史思维和多元史观。

随着世局和史学思想的演变趋势,历史教育的下一步必须再次突破。在配合十二年国教、加强选修课程的基础上,我们应该积极迈向多元「观点式的」、公民「参与式的」、以及深度「反思式的」教学取向。同时,确定教学的目标,是为了培养每位公民都有建构自主性国史论述和世界史观的能力。

※教师及公务人员全程参与者,可核发研习时数2小时

14、【演讲】李宗焜:宋拓《历代钟鼎彝器款识法帖》知见
时  间:2017年5月8日(周一)10:00
主 讲 人:李宗焜(中央研究院史语所研究员)
地  点:中研院史语所研究大楼7楼703会议室
(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院史语所
连结网址:http://www2.ihp.sinica.edu.tw/bulletinDetail.php?TM=1&M=2&sM=1&C=6&bid=978
内容简介

【2017年度第九次学术讲论会】15、【演讲】胡晓真:西南观我——《明清文学中的西南叙事》的构思与反思
20170902_014
时  间:2017年5月8日(周一)10:00-12:00
主 讲 人:胡晓真(中央研究院文哲所研究员兼所长)
地  点:中央研究院民族所新馆三楼2319室(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院民族所
联 络 人:陶晓萱,Tel: 02-2652-3324
连结网址:https://www.ioe.sinica.edu.tw/index.aspx?SiteID=530167135246736660
内容简介

对谈人:何翠萍(中央研究院民族所副研究员)

2017年2月出版的《明清文学中的西南叙事》一书,乃以文学的角度,探讨明清时期出于不同目的与不同视角而叙写西南的各类型文本。在此之前,明清文人的西南叙事一直没有受到足够的重视,但本书作者认为,「西南」是明清文学中一个特别且重要的主题,是文化、政治、战争、美学、地理、民族、性别等诸多问题的辐辏交点。叙写西南的作品,往往结合文化的冲击与交流,表现出复杂的美学、情感与思想特色。如何诠释明清文人西南叙事的文学表现,是一个仍待发挥的课题。本次演讲将介绍《明清文学中的西南叙事》一书的构思过程与全书主要论述,突显知识、美感与情感的交织关系如何成为西南叙事研究的核心。

本场演讲毋须事先报名。

16、【演讲】张昆将:阳明学与日本明治维新
20170902_015
时  间:2017年5月9日(周二)10:10-12:00
主 讲 人:张昆将(国立台湾师范大学东亚学系教授)
地  点:辅仁大学文华楼LI100教室(新北市新庄区中正路510号)
主办单位:辅仁大学哲学系
连结网址:http://philosophy.ourpower.com.tw/
内容简介

主持人:汪惠娟(辅仁大学哲学系副教授)

17、【演讲】张慧娜:制造连结还是强化区分?从两个纳西小区的族群资源竞争探讨中国少数民族政策的在地效应
时  间:2017年5月10日(周三)12:00-13:30
主 讲 人:张慧娜(Eveline Bingaman,清华大学人类学研究所博士候选人,中研院2016年度人文社会科学博士候选人)
地  点:中研院民族所新馆三楼2319室(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院民族所
联 络 人:林音秀,E-mail: world66@gate.sinica.edu.tw
连结网址:https://www.ioe.sinica.edu.tw/index.aspx?SiteID=530167135246736660
内容简介

中国的民族政策与西南少数民族的会遇,是重新检视当代人类学族群理论的重要情境。近年研究显示,在正统性/本真性挂帅的文化遗产论述下,族群资源竞争已经构成人们重新定义族群性的强烈动机。此次田野报告,我将从两个纳西小区(一个在四川、一个在云南)为发展观光引发东巴仪式正统性的争议,进一步探讨当「民族政策」落实到小区公共生活时,族群性会是一个怎样的概念?

注意事项
1. 餐点提供:
(1)因经费有限,自2017年元月起,午餐提供对象仅限本所研究与行政人员、访问研究者、助理,以及主持人和演讲者推荐之人士。
(2)其它有兴趣者毋需报名,欢迎自备午餐参与。
2. 报名网页:http://www.ioe.sinica.edu.tw/ (一律从「民族所网页」报名)
3. 报名期间即日起至4/30(周日)23:00为止,餐点提供通知于5/3(周三)前统一回复。
4. 如若报名两次不出席且没有事先告知者,将取消日后报名资格。
5. 演讲于当日12:00开始,会场于12:15前提供餐点,请自备环保餐具。
6. 联络信息:林音秀小姐,E-mail: world66@gate.sinica.edu.tw

18、【演讲】叶高树:乾隆皇帝与满洲传统的重建——以萨满祭祀仪式为例
时  间:2017年5月10日(周三)8:30-10:00
主 讲 人:叶高树(国立台湾师范大学历史学系教授)
地  点:台湾师范大学勤大楼4楼历史学系视听教室(台北市和平东路一段162号)
主办单位:国立台湾师范大学历史学系
连结网址:http://www.his.ntnu.edu.tw/news/news.php?Sn=1168
内容简介

主持人:陈昭扬(国立台湾师范大学历史学系副教授)

19、【演讲】苏圣雄:蒋中正与抗战初期的统帅部
时  间:2017年5月11日(周四)14:00-16:00
主 讲 人:苏圣雄(国史馆修纂处助修)
地  点:国史馆4楼大礼堂(台北市长沙街1段2号,总统府正后方)
主办单位:国史馆
联 络 人:国史馆采集处推广科,Tel: 02-2316-1055
连结网址:http://www.drnh.gov.tw/Content_Display.aspx?MenuKey=208
内容简介

【「档案与历史研究」演讲系列(9)】
抗战军事制度研究,是诸多抗战史研究中相对薄弱的一环。本演讲以统帅部的组织及运作为题,展开论述,重视制度的实际运作状况。除了分析统帅部的结构,尚探讨统帅部组织过程,并将之置于抗战初期重大战役之中,观察其运作实态。探讨问题包括蒋中正是怎么样的最高统帅?统帅部命令的形成过程为何?最高统帅周边的高级参谋,扮演什么角色?命令从统帅部传递到前线的过程为何?前线如何执行统帅部的命令?本演讲藉由丰富档案,重现抗日战争现场。

※教师及公务人员全程参与者,可核发研习时数2小时

20、【演讲】王明珂:隐藏的情绪、情感与意义
20170902_016
时  间:2017年5月11日(周四)14:20-16:20
主 讲 人:王明珂(中央研究院院士、国立台湾师范大学讲座教授)
地  点:台湾师范大学历史系视听教室(台北市和平东路一段162号)
主办单位:国立台湾师范大学历史系
联 络 人:欧咏芝,Tel: (02)77341507;E-mail: yungchihou@ntnu.edu.tw
连结网址:http://www.his.ntnu.edu.tw/news/news.php?Sn=1147
内容简介

【105-2研究生讲座(六)】
主持人:陈惠芬(国立台湾师范大学历史系教授兼系主任)
报导者 国立台湾师范大学历史系

21、【演讲】锺镇城:语言学与人文思维:移民华语研究
时  间:2017年5月12日(周五)14:00-16:00
主 讲 人:锺镇城(国立高雄师范大学华语文教学研究所副教授兼所长)
地  点:中正大学文学院国际会议厅(文144)(嘉义县民雄乡大学路168号)
主办单位:国立中正大学语言学研究所
连结网址:http://linguist.ccu.edu.tw/

22、【演讲】许雪姬:由「海外旅券下付表」看台湾人在日治时期的海外活动:以台湾人在满洲为例
20170902_018
时  间:2017年5月13日(周六)14:00-16:00
主 讲 人:许雪姬(中央研究院台史所研究员)
地  点:国史馆4楼大礼堂(台北市长沙街1段2号,总统府正后方)
主办单位:国史馆
联 络 人:国史馆采集处推广科,Tel: 02-2316-1055
连结网址:http://www.drnh.gov.tw/Content_Display.aspx?MenuKey=208
内容简介

【「档案与历史研究」演讲系列(10)】
日本外务省外交史料馆馆藏台湾人出国护照资料,是研究日治时期台湾人(包括在台日本人)海外活动最重要的史料,该馆以保持年限陆续开放,到去年已开放到1942年,可说已全部开放。该护照数据并非护照本身,而是以「海外旅券下付表」的方式呈现,依地方行政区划别及姓的日本拼音イロハ二顺次填入表中,最初的表包括旅券番号、姓名、族籍、住所、年齢、目的、渡航先、旅券付与月日、返纳月日、备考,往后栏目有些更动。

本次演讲将介绍这批资料,并以在满洲的台湾人为例,具体指出这批资料在研究海外台湾人的重要性。

※教师及公务人员全程参与者,可核发研习时数2小时

22、【演讲】黄一农:曹雪芹现存诗画考论
20170902_017
时  间:2017年5月23日(周二)14:10-16:00
主 讲 人:黄一农(中央研究院院士)
地  点:中山大学文学院文LA7006(高雄市鼓山区莲海路70号)
主办单位:国立中山大学中文系、宋代文学史料研究室
连结网址:http://www.chinese.nsysu.edu.tw/news/news.php?Sn=1742
内容简介

黄一农院士将说明去年在贵州省博物馆重新发现《种芹人曹沾画册》的过程,并展示《画册》的完整高清复制件。接着,从文学、史学及艺术史的角度,以许多环环相扣的证据链,证明此画册乃曹雪芹现存唯一诗、书、画、印俱见的真迹,并揭示「种芹人曹沾」即《红楼梦》的作者曹雪芹。

主持人:罗景文(国立中山大学中文系助理教授)
特约讨论人:戴景贤(国立中山大学中文系特聘教授)

23、【演讲】林玉茹:从台南到东亚:17-19世纪台湾的海商集团
时  间:2017年5月23日(周二)19:00-21:00
主 讲 人:林玉茹(中研院台湾史研究所研究员)
地  点:成功大学文学院修齐大楼b1修齐讲堂(台南市东区大学路1号)
主办单位:国立成功大学历史系
连结网址:http://www.his.ncku.edu.tw/chinese/
内容简介

【史学专题讲座(66)】

24、【演讲】苏精:基督教传教士档案的史料价值
时  间:2017年6月7日(周三)14:30-16:30
主 讲 人:苏精(云林科技大学汉学资料整理研究所退休教授)
地  点:中研院近史所研究大楼1楼会议室(台北市南港区研究院路二段128号)
主办单位:中央研究院近代史研究所西学与中国研究群
连结网址:http://www.mh.sinica.edu.tw/Activities.aspx

25、【演讲】黄进兴:机构的宣言:重读傅斯年的〈历史语言研究所工作之旨趣〉
20170902_019
时  间:2017 年6月1日(周四)14:20-16:20
主 讲 人:黄进兴(中央研究院院士)
地  点:台湾师范大学勤大楼4楼历史学系视听教室(台北市和平东路一段162号)
主办单位:国立台湾师范大学历史学系
联 络 人:欧咏芝,Tel: (02)77341507;E-mail: yungchihou@ntnu.edu.tw
连结网址:http://www.his.ntnu.edu.tw/news/news.php?Sn=1150
内容简介

主持人:陈惠芬(国立台湾师范大学历史学系教授兼系主任)
报导者 国立台湾师范大学历史学系

26、【工作坊】文学阅读的观念与方法:中国文学批评研究工作坊
时  间:2017年6月10至11日(周六至周日)
地  点:政治大学百年楼309会议室(台北市文山区指南路二段64号)、清华大学人文社会学院A202会议室(新竹市光复路二段101号)
主办单位:国立政治大学中国文学系、国立清华大学中国文学系
联 络 人:张月芳,tel: 02-2939-3091#62302
连结网址:http://www.chinese.nccu.edu.tw/bulletin/news.php?Sn=2045
内容简介

6月10日
►政治大学会场
10:20-11:50
主持人:张健(香港中文大学中文系教授)
清初虞山诗派诗学主张及其渊源再论(李欣锡,国立清华大学中文系助理教授)
讲题待定(陈英杰,国立政治大学中国文学系助理教授)
注释、语译与插图──国中文言文教材详解的必要与风险管理(黄明理,国立台湾师范大学国文系教授)

13:10-14:40
主持人:曾守正(国立政治大学中文系特聘教授兼系主任)
讲题待定(郑毓瑜,国立台湾大学中文系讲座教授)
声音的还原与重建——明清诗学有关诗歌音调的论述(张健)
讲题待定(廖栋梁,国立政治大学中文系特聘教授)

15:00-16:10
主持人:张宏生(香港浸会大学中文系讲座教授)
唐宋比较与诗歌阅读:以苏轼诗为个案(胡晓明,华东师范大学中文系终身教授)
汉译《大般涅盘经》中「乐说无碍」策略研究(涂艳秋,国立政治大学中文系教授)

16:30-17:40
主持人:胡晓明(华东师范大学中文系终身教授)
讲题待定(蔡英俊,国立清华大学中文系教授兼人文社会学院院长)
讲题待定(陈家煌,国立成功大学中文系副教授)

6月11日
►清华大学会场
10:20-11:50
主持人:刘承慧(国立清华大学中文系教授兼系主任)
讲题待定(曾守正)
阅读、檃栝与重构——论清代的檃栝词(张宏生)
「人性论史」的阅读与发生:徐复观与他的「中国哲学思想史资料」(黄继立,东海大学中文系助理教授)

13:10-14:40
主持人:陈国球(香港教育大学中国文学讲座教授兼人文学院院长)
中国古代「诗用」情境中的多重性读者(颜昆阳,辅仁大学中文系讲座教授)
讲题待定(曾守仁,国立暨南国际大学中文系副教授)
思维模式与诗意──陶渊明的否定,以〈饮酒〉诗组为例(简良如,国立清华大学中文系副教授)

15:00-16:10
主持人:颜昆阳
讲题待定(许铭全,国立清华大学中文系助理教授)
讲题待定(陈国球)

16:30-17:10
【综合座谈】
主持人:郑毓瑜

27、【工作坊】宋代情报搜集与传递工作坊
时  间:2017年5月5日(周五)15:00
地  点:台湾大学历史系会议室(台北市大安区罗斯福路4段1号)
主办单位:国立台湾大学历史系、宋史座谈会
连结网址:http://www.history.ntu.edu.tw/_news/lecture_20170419.html
内容简介

讲题一:从文集看宋人对邸报的认识(李如钧,中国文化大学史学系兼任助理教授)

讲题二:从薛季宣文集看南宋基层地方官的情报搜集(郑铭德,辅仁大学历史学系兼任助理教授)

讲题三:庆元党禁时期朱熹书信中的政治讯息(郑丞良,辅仁大学历史学系兼任助理教授)

主持人:方震华(国立台湾大学历史系教授)

与谈人:陈昭扬(国立台湾师范大学历史系副教授)、陈韵如(中央研究院史语所助研究员)

28、【系列演讲】国立台湾文学馆2017年上半年「府城讲坛」
时  间:2017年1月至6月,共6场
地  点:国立台湾文学馆演讲厅(台南市中西区中正路一号)
主办单位:国立台湾文学馆
联 络 人:Tel: 06-2217201
连结网址:http://event2.culture.tw/NMTL/portal/Registration/C0103MAction?actId=60053
内容简介

【2017年「府城讲坛」:文学回音.台湾之歌】
本系列演讲时间均为周六的14:30-17:00,共有网络登记及事先索票等两种报名方式,有意参加者请洽询官网。

本系列演讲2017年5月至6月场次内容如下:
5月6日
南方观点vs.台湾音乐史(吴荣顺)

6月10日
落脚四方──罗思容的歌诗图像(罗思容)

29、【系列演讲】成功大学文学院人文讲座「异次元台湾文化系列」
时  间:2017年3-5月,共5场
地  点:成功大学历史文物馆(台南市东区大学路1号)
主办单位:国立成功大学文学院
连结网址:http://www.his.ncku.edu.tw/chinese/
内容简介

本系列演讲5月份场次内容如下:

5月11日(周四)
从南台湾看早期台湾史(陈其南,国立台湾艺术大学艺术管理与文化政策研究所教授)

5月17日(周三)
18:00-20:00
台湾土地伦理的沧桑一一从台南说(陈玉峰,国立成功大学台文系教授兼系主任)

30、【展览】「新台客:东南亚移民移工在台湾」特展
20170902_020
时  间:2017年3月11日至11月5日
地  点:国立台湾历史博物馆展示教育大楼4楼第3特展室(台南市安南区长和路一段250号 )
主办单位:国立台湾历史博物馆
联 络 人:Tel: (06)3568889#8103
连结网址:http://www.nmth.gov.tw/exhibition_236_360.html
内容简介

台湾这块土地上有着许多东南亚的面孔,来自东南亚的移民当下已突破14万人、移工逾68万人,无论他们来自哪个国家、停留多久,都已成为台湾文化底蕴的一部分。无论是在400年前或是现在,台湾文化的多元和混融,透过来自四方、先来后到的移民加入,形塑今天的面貌。

东南亚移民常被与「新住民」画上等号,事实上这些移民并非1990年代后才开始来到台湾。当我们稍往回看历史,约半世纪前的1960、70年代已有为数不少的东南亚移民来台湾,主要受到政治因素影响。这个展览聚焦在近50年间台湾的东南亚移民及移工,这些曾经陌生的外国面孔,走进台湾的每个角落,变成熟悉的家人、朋友或工作伙伴。而身分认同随时间转变流动,在此我们说的不只是「新台客」的故事,也是我们的故事。

本展览邀请14位来自东南亚不同国家的移民及移工们,藉由他们的对象、影像、声音、创作,让我们透过不同的视野、从不同的角度,认识「新台客」的多元样貌。藉由她与他的生命故事,让我们更理解不同族群存在的自尊、骄傲与个人价值,也藉此让这块土地的人们,更加认识属于这个世代的新台湾。

本展览开放时间为每周二至周日上午9时至下午5时(入馆时间至下午4时30分)。春节期间开馆日另有公布,请参见官网(http://www.nmth.gov.tw/)

31、【展览】还能说什么?非典型青花特展
时  间:2017年3月10日至6月9日
地  点:国立台湾大学图书馆一楼中厅(台北市南港区研究院路二段130号)
主办单位:国立台湾大学艺术史研究所
连结网址:http://homepage.ntu.edu.tw/~artcy/09_detail_27.html
内容简介

本次展览为第六回台大艺术史研究所藏品展,展题定为《还能说什么?非典型青花特展》,由中国陶瓷领域延伸到欧洲与亚洲,旨在拓展跨区域、跨文化的对话,也藉此重新检视由中国发展出来的典型青花瓷在世界的重要影响力。中国景德镇以外,其它国家生产的「类青花瓷器」或许因而被视为次级品或是「非典型」,然而,这个展览并非只想老调重谈中国的青花瓷如何强力地影响他人,而尝试将关怀的重心,转移到这些「模仿者」身上。展览展出的作品地域跨越欧亚,时间跨度自十四世纪到二十世纪,我们尝试展示新的观点,希望邀请观众进入展场,观看这些白地蓝纹的青花陶瓷产品,了解青花在世界史发展中,有着复杂精采的变化与历程;请一起来思考,它们为何可以在漫漫时空中,开出共享世界的白地蓝花。

开馆时间:周一至周五10:00-17:00。国定假日、例假日休馆。

◆系列演讲活动:
4月26日(三)
14:00-16:00
共享的美感──十七、十八世纪青花瓷的故事(余佩瑾,国立故宫博物院器物处处长)
地点:国立台湾大学图书馆日然厅

5月10日(三)
14:00-17:00
策展团队专场分享会
地点:国立台湾大学图书馆日然厅

5月24日(三)
14:00-16:00
青鹤北投──日本时代的台湾饭碗(王淑津,独立研究学者)
地点:国立台湾大学文学院20室

32、【展览】艺进乎道:传统民艺中的文学叙事(李丰楙教授民俗信仰文物展)
20170902_021
时  间:2017年3月10日至5月31日
地  点:中央研究院文哲研究所2楼文哲艺廊(台北市南港区研究院路二段130号)
主办单位:中央研究院中国文哲研究所
联 络 人:Tel: (02) 1788-3620
连结网址:http://www.litphil.sinica.edu.tw/activities/latest/20170310-01
内容简介

开馆时间:周一至周五10:00-17:00。国定假日、例假日休馆。

33、「台湾汉学讲座」邀请严志雄教授于波兰亚捷隆大学演讲
时  间:2017年5月18日(周四)10:00
主 讲 人:严志雄(香港中文大学中国语言及文学系教授暨中国古典诗学研究中心主任)
地  点:Jagiellonian Library, 22 Al. Adama Mickiewicza, Kraków, Poland
主办单位:国家图书馆、汉学研究中心、波兰亚捷隆大学
联 络 人:吴柏岳,Tel: 02-2361-9132#319;E-mail: twacademy@ncl.edu.tw
连结网址:http://ccs.ncl.edu.tw/ccs_detail.aspx?sn=267
内容简介

「台湾汉学讲座」系国家图书馆汉学研究中心配合政府推动「台湾书院」在海外举办之学术活动,以呈现台湾与汉学研究成果。自2011年起每年皆在海外举办六至七场「台湾汉学讲座」。本年度第二场讲座与波兰亚捷隆大学合作办理。

34、讲题:吴伟业〈琵琶行〉中之哀悼亡明与自我忏悔(Wu Weiye’s (1609-1672) “Song of the Lute”: A Mourning Song for the Fallen Country)
时  间:2017年4月27日(周四)9:00-11:00
主 讲 人:严志雄(香港中文大学中国语言及文学系教授暨中国古典诗学研究中心主任)
地  点:Jagiellonian Library, 22 Al. Adama Mickiewicza, Kraków, Poland
主办单位:国家图书馆、汉学研究中心、越南胡志明市国家大学人文与社会科学大学

清顺治二年 (1645) 五月,南明弘光朝土崩瓦解,吴伟业(梅村,1609-1672)携家人百口避难长洲矾清湖浃月,后逼于时势,返里。三年季春,因缘和合,梅村作〈琵琶行〉,乃其于南明朝覆亡后「梅村体」叙事歌行之初试,而脍炙人口至今。由夜听琵琶而及明崇祯朝覆亡之痛史,〈琵琶行〉乃梅村「史诗」之大手笔、「历史创伤」的展现。梅村之〈琵琶行〉乃太仓南园夜奏琵琶的诗性再现,也是梅村通过琵琶演奏以及江南音乐发展的情况,对晚明江南文化的愉悦、耽溺与堕落所作的、诚恳的凝视与内省,内里满载着自我反思、自我批判、自我忏悔之情。

这个「反思-批判-忏悔」的话语在诗中由一系列与「南」有关的意象及其喻意陆续、相互筑构而成;与此江南隐喻系统相对的是「北」。相对于「南」,这个「北」的象喻系统在内涵上其实比较贫乏,没有充分开展。循此思之,可见梅村念兹在兹的是「江南」,而「北」,其幌子耳。

梅村似谓晚明以降江南之「乐」(兼音乐、逸乐二读)盛行、横流,「江湖满地〈南乡子〉」,导致「尽失传头误后生」。既然〈琵琶行〉的内核是「先帝十七年以来事」,那么,梅村通过「江南乐」、「南乡子」所反思与批判的,就某一意义言,就是江南文人、社群、地方文化、文化性格与国家命运、政治、历史的关系。要言之,明清改朝换代,「换羽移宫」,百姓沦为「相对苦南冠」之人,江南文化难辞其咎。

讲者简介:
严志雄教授,美国耶鲁大学博士,现任香港中文大学中国语言及文学系教授暨中国古典诗学研究中心主任 ;曾任台湾中央研究院中国文哲研究所研究员、国立清华大学中国文学系合聘教授。严教授专研明清文学与文化、明清诗文、文学理论等,着有专书 The Poet-historian Qian Qianyi (2009)、《钱谦益〈病榻消寒杂咏〉论释》(2012)、《秋柳的世界——王士禛与清初诗坛侧议》(2013),发表研究钱谦益、吴伟业、王士禛、屈大均、函可、东北流放诗人等中英文论文多篇,并编有《千山诗集》(2008)、《明清诗文研究(第1辑)》(2011) 等。严教授曾荣获台湾中央研究院「人文及社会科学学术性专书奖」(2014)、科技部「杰出研究奖」(2014) 等多个奖项。

34、「台湾汉学讲座」邀请吴天泰教授于越南演讲台湾原住民教育政策
20170902_022
本(2017)年4月27日上午9时,国家图书馆汉学研究中心与越南胡志明市国家大学社会科学与人文大学(University of SocialSciences and Humanities, Vietnam National University—Ho Chi Minh City)合作,假该校举办今年首场「台湾汉学讲座(Taiwan Lectures onChinese Studies)」。邀请国立东华大学族群关系与文化系吴天泰教授,主讲「台湾原住民族教育政策的文化实践」。

这是「台湾汉学讲座」首次在越南举办,合办单位越南胡志明市国家大学社会科学与人文大学,为国家图书馆于2013年在海外设置「台湾汉学资源中心(Taiwan ResourceCenter for Chinese Studies,TRCCS)」的合作单位之一。

主讲人吴天泰教授为美国俄亥俄州立大学人类学博士,目前任职于东华大学原住民民族学院族群关系与文化学系。她的主要研究领域为文化人类学、教育人类学、原住民族教育、性别与文化。吴教授长期关心台湾原住民族教育以及性别平等议题,并投入规划原住民民族学院,以及提供政府相关政策咨询。

吴天泰教授以中文演讲「台湾原住民族教育政策的文化实践」,并由胡志明市国家大学科学研究处副处长阮黄燕博士翻译成越南语。吴教授首先概括介绍台湾原住民的种类、人口和分布,原住民相关的法令,以及掌理原住民教育的中央和地方机构。接着以自身对台湾原住民教育的长期投入及经验为出发点,并透过教育部所提出的「发展原住民族教育五年中程计划」之主轴与目标,反省目前原住民族文化知识的传授与学习过程。吴教授主张研究原住民,应以原住民族文化为主体,松动各学门的区隔性,以呈现原住民知识整体的面貌。尤其针对目前高等教育的原住民族文化课程,提出「With-Them」,进而「For-Us」之文化响应教学整合模式,说明以「向部落学习」的精神进行教学、研究与服务之重要性。她以2013年亲身设计东华大学的服务学习为例,说明在企图兼顾服务部落和学生教育下,该校师生如何以阿美族力拿恒部落为对象,透过和部落之访谈、观察,而寻求出大学生可以服务着力之处,同时亦从中学习。吴天泰教授强调,部落与学院之间的合作不仅应先取得共识、进而共同规划与执行,更必须重视数据与成果共享之重要性与必要性。

本场讲座由越南胡志明市国家大学社会科学与人文大学东方学系主任胡明光教授主持,驻胡志明市台北经济文化办事处梁光中处长应邀致词,该校副校长吴氏芳兰教授亦莅临聆听。此场讲座吸引了该校东方学系、中文学系和人类学系等众多师生参加,约达近百人,坐满了会场,甚至还在会场后面加添座椅。

讲座最后,国家图书馆国际合作组耿立群主任并播放专为海外「台湾汉学讲座」所特别制作的「台湾汉学研究资源介绍」英文短片。该短片内容简要介绍汉学研究中心业务外,着重宣传「外籍学人来台研究汉学奖助」、「台湾奖助金」及各学术机构建置之汉学电子资源,藉以鼓励更多优秀的外籍学者申请来台研究,提升台湾研究的量能。

35、《汉学研究通讯》第36卷第1期目次
20170902_023
时  间:2017年2月
内容简介

【研究综述】
蒋渭水与台湾的知识现代化(陈芳明)
从「发现蒋渭水」到「守护蒋渭水」(黄煌雄)

【汉学人物】
方闻教授对中国艺术史学界的贡献(陈葆真)

【研究机构】
印度新那烂陀佛教大学介绍(阿润.库玛尔)

【会议报导】
国内外学术会议

【学界消息】
汉学研究中心
蒋经国国际学术交流基金会
台湾各大学汉学课程汇目――105学年度第2学期
研究机构及学校动态

36、《汉学研究》第35卷第1期目次
20170902_024
时  间:2017年3月
内容简介

【专论】
从中古「面」、「颜」、「脸」更替现象看南北朝通语异同(周玟慧)

正时与赋物——唐代时令赋的物候感知与国家论述(廖美玉)

《河岳英灵集》的版本流传与编纂动机重探(许铭全)

《道教义枢》〈道性义〉对佛性思想的吸收与转折(廖雅娴)

父子君臣——春秋三传与宋代理学家对蒯聩、卫辄评论之比较(刘德明)

明代伏牛山炼磨法门考论(吴孟谦)

论梅鷟《尚书考异》、《尚书谱》两书性质与成书先后(刘俐君)

被忘却的传统——明末清初《成唯识论》相关珍稀注释书考论(简凯廷)

十八、十九世纪巴达维亚唐人对殖民地行政体系的文化认知赋予与重塑——以《公案簿》中的官职、机构外来语为例(康培德)

【问题与讨论】
契丹木叶山地望新探——兼谈辽太祖阿保机葬所之传(陈晓伟)

【书评】
评Ng Chin-keong, Boundaries and Beyond: China’s Maritime Southeast in Late Imperial Times(吴振强,耕海:明清东南沿海与传统藩篱的移位)(陈国栋)

评Seunghyun Han, After the Prosperous Age: State and Elites in Early Nineteenth-Century Suzhou(韩承贤,盛世之后:十九世纪初苏州地方士绅与国家)(王学深)

评David Der-wei Wang, The Lyrical in Epic Time: Modern Chinese Intellectuals and Artists Through the 1949 Crisis(王德威,史诗时代的抒情声音:1949年前后的中国现代文人)(张森林)

37、《汉学研究》「汉语方言层次研究」专辑征稿启事
时  间:2017年9月30日截止
内容简介

《汉学研究》(季刊)拟于2018年6月出版「汉语方言层次研究」专辑,由台湾大学中文系杨秀芳教授筹划主编。论文以中、英文撰写皆可,中文稿以不超过二万五千字,英文稿以30页以内为原则,体例请依照本刊「稿约」和「写作格式」。关于本专辑的规划构想及目的说明如下:
因为移民迁徙、族群接触等因素影响,汉语方言形成多层次异读的现象,这些复杂的异读现象,使方言研究增添许多挑战性,也吸引更多学者投入其中。如何合理的解释层次异读材料,以建立对方言史的认识,是方言研究重要的课题,可以说,层次研究是汉语方言学最具有理论性开创意义的课题之一。

汉语方言学者很早就指出方言有层次异读现象,经过多年研究,累积了许多成果,大家逐渐认识到方言层次的构成与性质十分复杂:层次间可能以迭置方式完成其竞争、取代的过程;也可能形成「混血音读」,而使层次分析更见困难。竞争消融的结果可能只残余少数异读,难以利用来建立对层次的认识;也可能藉由方言的拼合而找出行将消失的语音层次。此外,利用方言构拟古语时,层次异读材料应当如何处理,层次间的对应关系应当如何厘清,才能够使古音的构拟更见合理,这些都是必须深思的问题。进一步说,有些特殊或不合规律的层次异读是受语义和语法变化特殊影响而产生,研究这类异读材料,还必须加上语义和语法研究的观点,才能从中了解这些例外音读的成因,从而使之在层次的分析中得到应有的地位。我们因此逐渐了解到,分析语音层次也不能只看语音的问题。

以上这些成绩,为方言层次研究奠定了良好的基础。近年学界出版了许多种方言词典、调查报告和研究著作,在理论和方言语料上有了长足的进步和很好的资源。在这样的基础上,本刊规划「汉语方言层次研究」专辑,提供一个发表的平台,希望凝聚学者的心力,深入探讨此一课题,以开发新的研究成果。

※本专辑之截稿日为2017年9月30日,来稿请mail至:chinesestudies@ncl.edu.tw

38、《汉学研究通讯》新书评介征稿
《汉学研究通讯》创刊于1982年,每年出版四期。旨在报导台湾地区汉学研究、教学、活动、数据等项讯息,并兼及中国大陆、海外地区各地汉学研究讯息,发行遍及海内外约50个国家及地区。

《汉学研究通讯》征求专论文章,主题范围如下:

(1)汉学相关学科研究成果综述

(2)汉学研究新视野及计划

(3)国际汉学机构介绍

(4)中外著名汉学家传略、业绩与贡献

(5)学人访谈

「新书评介」专栏。欢迎对外国语文汉学相关近3年新书进行介绍且兼有评论的书评。文长以1,000-1,500 字为佳,欢迎投稿。

来稿均送请专家学者审查,经采用刊登,即按相关规定致赠稿酬。园地公开,欢迎海内外学者赐稿。投稿请寄送100-01台北市中山南路20号《汉学研究通讯》编辑部,或寄电子邮件至:ccsnews@ncl.edu.tw。相关稿约及写作格式详见http://ccs.ncl.edu.tw/g0107/publish2.aspx

(陈友冰 摘登)

  

Comments are closed.