语文信箱:“疏朗”跟“稀疏”的用法

杜老师:

  某媒体刊文说:“雨声疏朗,恰好汇成主调中的和弦。”请问其中的“疏朗”用得是否妥当?谢谢!

  江苏读者 骆文思 

骆文思读者:

  “疏朗”常用来指“稀疏而清晰”。例如:

  (1)老李对它那精美的纹饰、疏朗的格局赞叹不已。

  (2)于家村不是很大,却布局规范,疏朗有序。

  (3)整体版面视觉疏朗、和谐美观、端庄大气。

  (4)夜空中闪烁着疏疏朗朗的几点星光。

  (5)这些建筑之间不用墙来隔绝,比常见的园林显得更为疏朗开阔,气度不凡。

  从上面的例子可以看出,“疏朗”指事物分布得不稠密,比较分散,用于空间方面。

  提问中的“雨声疏朗”,是想表达“雨水落下的声音不密集,稀稀拉拉”,属于时间方面的情状。表示这个意思时,可用“稀疏”等。

  “稀疏”可用于空间方面。例如:

  (6)时间还早,街上人影稀疏,只有环卫工人吕大娘正在忙碌。

  (7)导游介绍说,这里以前很荒凉,整片滩涂只有一些稀疏的芦苇。

  (8)望着眼前的树林,老李回忆道,以前只在村东头稀疏地长着几棵柳树。

  “稀疏”也可以用于时间方面。例如:

  (9)快到村子时,村边传来几声稀疏的狗叫声。

  (10)这时已经是大年夜的后半夜了,偶尔传来几声稀疏的鞭炮声。

  (11)由于距离很远,他俩见面的次数比以前稀疏了。

  从上面的例子可以看出,“疏朗”只用于空间方面,不用于时间方面;“稀疏”可用于空间方面,也可用于时间方面。因此,“雨声疏朗”宜改为“雨声稀疏”等。

  另外,“疏朗”有时也用来指性格开朗,如“他性格疏朗潇洒。”

  《语言文字报》原主编 杜永道

  

Comments are closed.