学术的融合与交流——记第五届两岸四地现代汉语对比研究学术研讨会

20161109_003

  为了促进海峡两岸以及内地与港澳地区语言状况对比研究的深入开展和持续进行,第五届两岸四地现代汉语对比研究学术研讨会于2016年10月22——23日在四川成都召开,该会议主要由教育部语言文字应用研究所、北京师范大学现代汉语研究所、两岸语文词典大陆编委会、中国语文现代化学会两岸语言文字研究会与四川师范大学联合主办,四川师范大学文学院承办。据悉,该研讨会已成功在北京、福建泉州、山东烟台、辽宁大连连续顺利召开四届。

  会议于22日上午9点准时开始,四川师范大学文学院党委书记袁耀林主持了开幕式。四川师范大学文学院刘敏院长致辞,表达了对各地专家学者的欢迎,对川师大文学院的发展现状做了简要介绍,并提出对此次会议的期望是为了增进两岸四地的交流,促进现代汉语的发展,解决一些在汉语发展和教学中存在的问题。两岸语文辞书大陆编委会负责人、语文出版社原社长李行健、教育部语言文字应用研究所副所长魏晖及北京师范大学现代汉语研究所所长刁晏斌代表参会专家相继对会议的开幕表示祝贺。刁晏斌教授还对会议的发展历程进行了简单回顾,形容此次会议具备“低调、奢华、小清新”的特质,它可以包纳全国各地专家学者和志愿者,兼收并蓄,具有强大的发展潜力,虽然台湾政局在不断地发展变化,但是民间交流不可阻挡,两岸四地现代汉语对比研究学术研讨会的展开具有重要意义。

  开幕式结束之后的第一场大会发言由四川师范大学文学院袁雪梅教授主持,李行健、魏晖和厦门大学苏新春三位老师依次作了论文报告。报告主题分别为《文化台独在语言问题上的表现及我们的对策》、《台湾语言文字政策多维度分析》、《台湾高中历史课纲事件的性质与启示》。三位老师的报告之后,与会者们针对上述问题也进行了热烈的讨论和回应。最后,由四川师范大学文学院的袁雪梅教授对大会进行总结。

  22日下午的会议分组讨论,A、B两组同时进行。A组由北京师范大学文学院孙银新教授主持,发言代表议题主要有《两岸基础教育语文教材文言文对比研究》、《谈简繁转换的几要素》等八篇论文;B组由湖南师范大学文学院曾常红教授主持,议题包括《两岸报纸标题中使类致使句对比》、《基于语料库的两岸字词使用差异对比分析》等七篇论文。

  23日上午8点30分,大会报告第二场准时开始,由北京师范大学孙银新教授主持。大会报告分别为教育部语言文字研究所的苏金智老师的《新时期普通话的功能、地位及其传播》、江汉大学的王立教授的《海峡两岸汉语词语使用现状及其影响因素探析》、闽南师范大学吴晓芳教授的《从台湾青年的语言能力、母语认同看台湾乡土语言政策成效》、北京师范大学孙银新教授的《香港社区词的构词理据研究》,最后是刁晏斌教授的《两岸语言融合的历史考察》;与会代表也对以上议题进行了热烈的讨论。

  11点30,由教育部语言运用研究所肖航老师主持了会议的闭幕式。对会议进程进行了回顾,也对22号分组讨论的情况进行了汇总。最后由北师大刁晏斌教授做大会总结,刁教授对整个会议成功开展表示恭贺和感谢,也指出了本次大会的重要意义;与会代表纷纷表示将会继续深入对相关问题进行研究,拓展两岸四地的现代汉语学术交流。至此,会议圆满结束!

  

Comments are closed.